Bahasa Melayu
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nama

Seif a-Din Hani Muhammad Abu al-'Ata

Umur
berusia 18 tahun
Jantina
Lelaki
Tempat
Gaza
Syahid pada
15 Mei 2021
Tempat syahid
Gaza City, Gaza
Tempat tinggal
Gaza city (Gaza)
Keluarga
Abu al-'Ata

Syahid di tangan tentera Israel.

Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)

Syahid berhampiran rumahnya dalam serangan udara ke atas pasar mingguan hari Jumaat. Serangan itu turut membunuh seorang remaja berusia 17 tahun yang berada di pintu masuk rumah abangnya dan seorang lagi rakyat Palestin, yang cedera berhampiran rumahnya dan meninggal dunia akibat kecederaannya kira-kira dua minggu kemudian. Dua lagi rakyat Palestin cedera dalam serangan itu.

Teks asal

Killed near his home by an airstrike on the weekly Friday market. The strike also killed a 17-year-old who was at the entrance to his brother's home and another Palestinian, who was injured near his home and succumbed to his wounds about two weeks later. Two other Palestinians were injured in the strike.

Orang lain dengan nama keluarga Abu al-'Ata (13)

Nama keluarga yang sama tidak semestinya keluarga yang sama.

Sumber: pangkalan data korban B'Tselem, 2000 – September 2023 (salinan terbuka).