Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Syahid selepas ditembak oleh tentera Israel ketika berdiri di atas bumbung rumahnya semasa pencerobohan Israel ke kem itu. Semasa kejadian, penduduk tempatan membaling batu dari atas bumbung, dan menurut tentera, Aslan sedang memegang batu.
Teks asal
Fatally shot by Israeli forces while standing on his roof during an Israeli incursion into the camp. During the incident, local residents threw stones from rooftops, and according to the military, Aslan was holding a stone.