日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Fares Muhammad 'Abd al-Qader Abu Siyam

年齢
11歳
性別
男性
場所
ガザ
に死亡
2014年7月30日
死亡した場所
ラファ
住所
ラファ
一族
Abu Siyam

イスラエル軍により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

家族3人とともに自宅向かいの路上に座っていたところ負傷した。うち2人は即死し、ほかの2人は後に負傷が原因で死亡した。攻撃はバイクで通りかかった武装部門の戦闘員を狙ったもので、その戦闘員は死亡しなかった。

原文

Injured while sitting in the street opposite his home together with three other members of his family, two of whom were killed instantly, while the other two died later of his injuries. The strike was aimed at an operative in an armed wing who was passing by on a motorbike and who was not killed.

姓がAbu Siyamの他の人々 (2)

同じ姓でも、同じ一族とは限らない。

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。