ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
キャンプでの軍事作戦中の銃撃戦で、イスラエル軍に頭部を撃たれた。シャーミーはアクサ殉教者旅団の戦闘員だった。作戦中、部隊はジェニン市とジェニン難民キャンプで計12人のパレスチナ人を殺害し、うち8人は武装部門の戦闘員だった。死者のうち4人は未成年者で、うち2人は武装部門の戦闘員だった。部隊は少なくとも120人を負傷させた。イスラエル兵1人がイスラエル軍に撃たれて死亡した。
原文
Shot in the head by Israeli forces in a fire exchange during a military operation in the camp. Shami was an al-Aqsa Martyrs’ Brigade operative. During the operation, the forces killed a total of 12 Palestinians in the city of Jenin and Jenin R.C., eight of them were armed wing operatives. Four of the dead were minors, including two who were armed wing operatives. The forces also wounded at least 120 people. An Israeli soldier was fatally shot by Israeli forces.