経緯 (英語からの翻訳)
フランス通信社（AFP）で働くパレスチナ人フリーランス映像記者のスラヤは、アルジャジーラのジャーナリスト、ハムザ・アル・ダハドゥーフとともにイスラエル軍のドローン攻撃で殺害された。アルジャジーラ、BBC、AFPによると、2人はガザ南部での取材に向かう途中、車で移動中に攻撃を受けた。
原文
Thuraya, a Palestinian freelance videographer working for Agence France-Presse (AFP), was killed in an Israeli drone strike along with Al-Jazeera journalist Hamza Al Dahdouh. They were driving to an assignment in southern Gaza when the strike occurred, according to Al-Jazeera, BBC, and AFP.