Récit (traduit de l’anglais)
Thuraya, vidéaste palestinien indépendant travaillant pour l'Agence France-Presse (AFP), a été tué par une frappe de drone israélienne avec le journaliste d'Al-Jazeera Hamza Al Dahdouh. Ils se rendaient en voiture à un reportage dans le sud de Gaza au moment de la frappe, selon Al-Jazeera, la BBC et l'AFP.
Texte original
Thuraya, a Palestinian freelance videographer working for Agence France-Presse (AFP), was killed in an Israeli drone strike along with Al-Jazeera journalist Hamza Al Dahdouh. They were driving to an assignment in southern Gaza when the strike occurred, according to Al-Jazeera, BBC, and AFP.