Bericht (aus dem Englischen übersetzt)
Thuraya, ein palästinensischer freier Videojournalist, der für die Agence France-Presse (AFP) arbeitete, wurde zusammen mit dem Al-Jazeera-Journalisten Hamza Al Dahdouh bei einem israelischen Drohnenangriff getötet. Laut Al-Jazeera, BBC und AFP waren sie zum Zeitpunkt des Angriffs auf dem Weg zu einem Einsatz im Süden des Gazastreifens.
Originaltext
Thuraya, a Palestinian freelance videographer working for Agence France-Presse (AFP), was killed in an Israeli drone strike along with Al-Jazeera journalist Hamza Al Dahdouh. They were driving to an assignment in southern Gaza when the strike occurred, according to Al-Jazeera, BBC, and AFP.