बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
इसराइली सुरक्षा बलों की गोलीबारी का निशाना बना। सेना के अनुसार, ग़ज़ा सीमा बाड़ के पास जाकर उसे नुक़सान पहुँचाने की कोशिश करने के बाद उसे गोली मारी गई। जब फ़िलिस्तीनी एम्बुलेंस उसे ले जाने पहुँचीं, तो सुरक्षा बलों ने हवा में गोलियाँ चलाईं और उन्हें उसे हटाने से रोका। सालेह ज़मीन पर पड़ा रहा, जब तक कि बाद में सुरक्षा बल उसे इसराइल नहीं ले गए, जहाँ चोटों के कारण उसकी मौत हो गई। इसराइल ने उसका शव अपने पास रखा हुआ है।
मूल पाठ
Hit by Israeli security forces’ gunfire. According to the military, he was shot after approaching the Gaza perimeter fence and trying to vandalize it. When Palestinian ambulances arrived to take him away, the security forces fired in the air and prevented them from removing him. Saleh remained lying on the ground until security forces later transported him into Israel, where he died of his wounds. Israel is holding his body.