बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण पुलिस का कैडेट। एक घर को दंडात्मक रूप से गिराने के लिए बलों के शहर में घुसने के बाद भड़की झड़पों में सुरक्षा बलों की गोलीबारी से उसकी छाती में चोट लगी। झड़पों के दौरान फ़िलिस्तीनियों ने बलों पर मोलोटोव कॉकटेल और देसी विस्फोटक उपकरण फेंके और गोलियाँ चलाईं। कुछ ही देर बाद चोटों के कारण उसकी मौत हो गई। झड़पों में एक फ़िलिस्तीनी पुलिस अधिकारी मारा गया और पाँच अन्य फ़िलिस्तीनी घायल हुए।
मूल पाठ
PA police cadet. Wounded in the chest by security forces’ gunfire, in clashes that developed after the forces entered the city to carry out a punitive demolition of a home. During the clashes, Palestinians threw Molotov cocktails and IEDs and fired at the forces. He died of his wounds a short while later. A Palestinian police officer was killed and five other Palestinians were injured in the clashes.