فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Yazan Munzer Khaled Abu Tabikh

سن
۱۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۷ بهمن ۱۳۹۸
محل شهادت
جنین
محل سکونت
Jenin R.C. (Jenin)
خانواده
Abu Tabikh

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

دانشجوی پلیس تشکیلات خودگردان فلسطین. در درگیری‌هایی که پس از ورود نیروهای امنیتی به شهر برای تخریب تنبیهی یک خانه درگرفت، بر اثر شلیک این نیروها از ناحیه سینه زخمی شد. در جریان درگیری‌ها، فلسطینیان به سوی نیروها کوکتل مولوتف و بمب دست‌ساز پرتاب کردند و تیراندازی کردند. او اندکی بعد بر اثر جراحاتش شهید شد. در این درگیری‌ها یک مأمور پلیس فلسطینی شهید و پنج فلسطینی دیگر زخمی شدند.

متن اصلی

PA police cadet. Wounded in the chest by security forces’ gunfire, in clashes that developed after the forces entered the city to carry out a punitive demolition of a home. During the clashes, Palestinians threw Molotov cocktails and IEDs and fired at the forces. He died of his wounds a short while later. A Palestinian police officer was killed and five other Palestinians were injured in the clashes.

دیگران با نام خانوادگی Abu Tabikh (۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).