Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Polizeianwärter der Palästinensischen Autonomiebehörde. Wurde durch Schüsse von Sicherheitskräften bei Zusammenstößen an der Brust verletzt, die sich entwickelten, nachdem die Kräfte in die Stadt eingedrungen waren, um ein Haus zur Strafe abzureißen. Während der Zusammenstöße warfen Palästinenser Molotowcocktails und selbstgebaute Sprengsätze und schossen auf die Kräfte. Er starb kurz darauf an seinen Verletzungen. Bei den Zusammenstößen wurde ein palästinensischer Polizist getötet und fünf weitere Palästinenser verletzt.
Originaltext
PA police cadet. Wounded in the chest by security forces’ gunfire, in clashes that developed after the forces entered the city to carry out a punitive demolition of a home. During the clashes, Palestinians threw Molotov cocktails and IEDs and fired at the forces. He died of his wounds a short while later. A Palestinian police officer was killed and five other Palestinians were injured in the clashes.