Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Élève policier de l'Autorité palestinienne. Blessé à la poitrine par des tirs des forces de sécurité lors d'affrontements survenus après l'entrée des forces dans la ville pour procéder à la démolition punitive d'une maison. Pendant les affrontements, des Palestiniens ont lancé des cocktails Molotov et des engins explosifs improvisés et tiré sur les forces. Il a succombé à ses blessures peu après. Un policier palestinien a été tué et cinq autres Palestiniens ont été blessés dans les affrontements.
Texte original
PA police cadet. Wounded in the chest by security forces’ gunfire, in clashes that developed after the forces entered the city to carry out a punitive demolition of a home. During the clashes, Palestinians threw Molotov cocktails and IEDs and fired at the forces. He died of his wounds a short while later. A Palestinian police officer was killed and five other Palestinians were injured in the clashes.