बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
गोलीबारी के आदान-प्रदान के अंत में, जब वे दूसरे कार्यकर्ता के परिवार के घर से, जहाँ वे छिपे थे, भागने की कोशिश कर रहे थे, सीमा पुलिस के गुप्त अधिकारियों ने उसके सिर और धड़ में गोली मारी; इस्लामिक जिहाद की सैन्य शाखा का एक अन्य कार्यकर्ता भी मारा गया। शिविर में सेना और सीमा पुलिस की गुप्त इकाई की घुसपैठ के दौरान हुई गोलीबारी में सैन्य शाखा का एक और कार्यकर्ता मारा गया, जो फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण की सैन्य खुफ़िया का अधिकारी भी था। बलों के लौटते समय फ़िलिस्तीनियों ने उन पर पत्थर फेंके और बलों ने 2 अन्य फ़िलिस्तीनियों को गोली मारकर मार डाला, जिनमें से एक नाबालिग था।
मूल पाठ
Shot in the head and torso by undercover Border Police officers along with another Islamic Jihad military wing operative, who was also killed, at the end of an exchange of fire, while they were trying to flee the home of the other operative’s family, where they had been hiding. In the exchange of fire, during a military and undercover Border Police incursion into the camp, another military wing operative was killed, who was also a Palestinian Authority military intelligence officer. While the forces were withdrawing, Palestinians threw stones at them, and the forces fatally shot two other Palestinians, one of them a minor.