Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Touché à la tête et au torse par des agents infiltrés de la police des frontières, avec un autre membre de la branche militaire du Jihad islamique, lui aussi tué, à l'issue d'un échange de tirs, alors qu'ils tentaient de fuir la maison de la famille de l'autre membre, où ils s'étaient cachés. Lors de l'échange de tirs, pendant une incursion de l'armée et d'agents infiltrés de la police des frontières dans le camp, un autre membre de la branche militaire, également officier des renseignements militaires de l'Autorité palestinienne, a été tué. Pendant le retrait des forces, des Palestiniens leur ont lancé des pierres, et les forces ont tué par balles deux autres Palestiniens, dont un mineur.
Texte original
Shot in the head and torso by undercover Border Police officers along with another Islamic Jihad military wing operative, who was also killed, at the end of an exchange of fire, while they were trying to flee the home of the other operative’s family, where they had been hiding. In the exchange of fire, during a military and undercover Border Police incursion into the camp, another military wing operative was killed, who was also a Palestinian Authority military intelligence officer. While the forces were withdrawing, Palestinians threw stones at them, and the forces fatally shot two other Palestinians, one of them a minor.