Français
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Noms

Muhammad Muhammad Muhammad Abu S'ad

Âge
25 ans
Sexe
Homme
Lieu
Gaza
Tué(e) le
18 novembre 2016
Lieu de la mort
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
Domicile
a-Nuseirat Camp (Deir al-Balah)
Famille
Abu S'ad

Tué(e) par les forces israéliennes.

Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)

Grièvement blessé lorsque des soldats lui ont tiré dans la poitrine à environ 15 mètres de distance, après qu'il se fut approché d'une ouverture dans la clôture, eut lancé une motte de terre qui a touché une soldate se tenant à quelques mètres de lui, et fut retourné derrière la clôture. Il est mort de ses blessures peu après. Un autre manifestant a été touché à la main par les tirs, et un autre a été touché à la tête par une grenade lacrymogène.

Texte original

Critically injured when soldiers shot him in the chest from some 15 meters away after he went up to an opening in the fence, threw a clod of earth that hit a female soldier standing several meters away from him, and went back behind the fence. He died of his wounds a short while later. Another protester was hit in the hand by the gunfire, and another was hit in the head by a fired tear-gas canister.

Source : base de données des victimes de B’Tselem, 2000 – septembre 2023 (copie ouverte).