فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Muhammad Muhammad Abu S'ad

سن
۲۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۸ آبان ۱۳۹۵
محل شهادت
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
محل سکونت
a-Nuseirat Camp (Deir al-Balah)
خانواده
Abu S'ad

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه به شکافی در حصار نزدیک شد، کلوخی پرتاب کرد که به یک سرباز زن در چند متری‌اش خورد و به پشت حصار بازگشت، سربازان از فاصله حدود ۱۵ متری به سینه‌اش شلیک کردند و به‌شدت زخمی شد. اندکی بعد بر اثر جراحاتش شهید شد. گلوله به دست یک معترض دیگر اصابت کرد و قوطی گاز اشک‌آوری که شلیک شد به سر معترض دیگری خورد.

متن اصلی

Critically injured when soldiers shot him in the chest from some 15 meters away after he went up to an opening in the fence, threw a clod of earth that hit a female soldier standing several meters away from him, and went back behind the fence. He died of his wounds a short while later. Another protester was hit in the hand by the gunfire, and another was hit in the head by a fired tear-gas canister.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).