فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Mu'taz Ahmad Hajes 'Alian

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۵ مهر ۱۳۹۴
محل شهادت
East Jerusalem
محل سکونت
Jabal al-Mukabber (East Jerusalem)
خانواده
'Alian

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

با شلیک مأموران پلیس مرزی شهید شد. به گفته پلیس اسرائیل، او در جریان تلاش برای زدن یکی از مأموران با چاقو هدف گلوله قرار گرفت. این رویداد در محله ارمون هانتسیو، در منطقه بی‌طرف میان اسرائیل و کرانه باختری، رخ داد.

متن اصلی

Shot dead by Border Police officers. According to a statement by the Israel Police, he was shot in the course of an attempt to stab one of the officers. The incident took place in the neighborhood of Armon Hanatziv, in dead man’s land between Israel and the West Bank.

دیگران با نام خانوادگی 'Alian (۱۶)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).