العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Mu'taz Ahmad Hajes 'Alian

العمر
١٦ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
١٧ أكتوبر ٢٠١٥
مكان الاستشهاد
East Jerusalem
مكان السكن
Jabal al-Mukabber (East Jerusalem)
العائلة
'Alian

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

قُتل برصاص أفراد من حرس الحدود. وبحسب بيان الشرطة الإسرائيلية، أُطلق عليه النار أثناء محاولته طعن أحد الأفراد. ووقع الحادث في حي أرمون هنتسيف، في المنطقة الحرام بين إسرائيل والضفة الغربية.

النص الأصلي

Shot dead by Border Police officers. According to a statement by the Israel Police, he was shot in the course of an attempt to stab one of the officers. The incident took place in the neighborhood of Armon Hanatziv, in dead man’s land between Israel and the West Bank.

آخرون من عائلة 'Alian (١٦)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).