العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad Riyad Nayef 'Alian

العمر
١٥ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٣١ أغسطس ٢٠٠٩
مكان الاستشهاد
Beit El, Ramallah and al-Bira
مكان السكن
al-Jalazun R.C. (Ramallah and al-Bira)
العائلة
'Alian

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد برصاص جنود كانوا في برج مراقبة عسكري عند مدخل مستوطنة بيت إيل، وهو على بعد ٧٠ مترًا من البرج، ليلًا. وبحسب الجيش ألقى زجاجة حارقة.

النص الأصلي

Killed by gunfire of soldiers who were in an army observation post at the entrance to the Beit El settlement, while he was 70 meters from the tower, at night. According to the army, he threw a petrol bomb.

آخرون من عائلة 'Alian (١٦)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).