فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Hussein Mahmoud 'Awad 'Alian

سن
۱۷ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۸ فروردین ۱۳۸۳
محل شهادت
Bitunya, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
Bitunya (Ramallah and al-Bira)
خانواده
'Alian

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان تظاهراتی علیه دیوار حائل، هنگامی که سربازان در واکنش به پرتاب سنگ به سوی تظاهرکنندگان شلیک کردند، شهید شد.

متن اصلی

Killed during a demonstration against the Separation Barrier, when soldiers fired at demonstrators in response to stone throwing.

دیگران با نام خانوادگی 'Alian (۱۶)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).