روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
پس از پرتاب بمبی به سوی نیروهای اسرائیلی که در نزدیکی خودش فرود آمد، با شلیک آنان از فاصله حدود ۵۰ متری از ناحیه بالاتنه هدف گلوله قرار گرفت. این حادثه در جریان یورش ارتش و پلیس به اردوگاه پناهندگان روی داد که با تبادل آتش میان نیروهای اسرائیلی و فلسطینیان همراه بود.
متن اصلی
Shot in the torso by Israeli forces from about 50 meters away after having thrown an explosive device at them that landed near him. The incident occurred during a military and police incursion into the refugee camp involving an exchange of fire between the Israeli forces and Palestinians.