فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Ahmad Hassan 'Abd a-Latif Toabah

سن
۱۷ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۲ بهمن ۱۳۹۴
محل شهادت
Kafr Jammal, Tulkarm
محل سکونت
Kafr Jammal (Tulkarm)
خانواده
Toabah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از عبور از دیوار حائل در نزدیکی روستای کفر جمال و شهرک سلعیت، با شلیک سربازان شهید شد. به گزارش رسانه‌ها، او بدون مجوز ورود از دیوار حائل عبور کرده بود و سربازانی که کوشیدند دستگیرش کنند او را یافتند. او سپس به رویشان چاقو کشید و هدف گلوله قرار گرفت.

متن اصلی

Shot dead by soldiers after crossing the Separation Barrier near the village of Kaft Jamal and the settlement of Sal’it. According to media reports, he crossed the Separation Barrier without an entry permit and was discovered by soldiers who tried to apprehend him. He then pulled a knife on them and was shot.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).