Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Ahmad Hassan 'Abd a-Latif Toabah

Edad
17 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
1 de febrero de 2016
Lugar de la muerte
Kafr Jammal, Tulkarm
Domicilio
Kafr Jammal (Tulkarm)
Familia
Toabah

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Fue abatido a tiros por soldados después de cruzar el muro de separación cerca del pueblo de Kaft Jamal y del asentamiento de Sal’it. Según informaciones de prensa, cruzó el muro de separación sin permiso de entrada y fue descubierto por soldados que intentaron detenerlo. Entonces sacó un cuchillo contra ellos y recibió los disparos.

Texto original

Shot dead by soldiers after crossing the Separation Barrier near the village of Kaft Jamal and the settlement of Sal’it. According to media reports, he crossed the Separation Barrier without an entry permit and was discovered by soldiers who tried to apprehend him. He then pulled a knife on them and was shot.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).