روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
پس از آنکه به سوی ماموران پلیس مرزی و ماموران مخفی، هنگام عقبنشینیشان از اردوگاه، بمب دستساز پرتاب کرد، بر اثر شلیک آنان از ناحیه سر زخمی شد. در جریان عقبنشینی، فلسطینیان به سوی نیروها سنگ، کوکتل مولوتوف و بمب دستساز پرتاب کردند. او بعداً در همان روز بر اثر جراحاتش شهید شد. یک عضو شاخه نظامی جهاد اسلامی نیز در این رویداد، پس از تیراندازی به سوی ماموران، هدف گلوله قرار گرفت و زخمی شد و اندکی بعد بر اثر جراحاتش شهید شد.
متن اصلی
Wounded in the head from shots fired by Border Police and undercover officers, after throwing an IED at them as they were withdrawing from the camp. During the withdrawal, Palestinians threw stones, Molotov cocktails and IEDs at the forces. He died of his wounds a later that day. An operative with the Islamic Jihad military wing was also shot and wounded in the incident, after shooting at the officers, and died of his wounds a short while later.