বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Iyad Khalil Mahmoud al-'Awawdeh

বয়স
২৬ বছর বয়সী
লিঙ্গ
পুরুষ
স্থান
পশ্চিম তীর
তারিখে শহীদ হন
১৬ অক্টোবর, ২০১৫
শহীদ হওয়ার স্থান
Halhul, Hebron
বাড়ি
al-Muwarraq (Hebron)
পরিবার
al-'Awawdeh

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

সাংবাদিকের ছদ্মবেশে এক সেনাকে ছুরিকাঘাতের পর সেনাদের গুলিতে বিদ্ধ হন। তিনি মাটিতে পড়ে যান, এবং নিথর অবস্থায় পড়ে থাকার সময় সেনারা আবার তাঁকে গুলি করে। সংবাদমাধ্যমের খবর অনুযায়ী, ওই সেনা মাঝারি আঘাত পান।

মূল পাঠ

Shot by soldiers after he disguised himself as a journalist and stabbed a soldier. He fell to the ground, and the soldiers fired at him again when he lay motionless on the ground. Media reports state that the soldier sustained moderate injuries.

al-'Awawdeh পারিবারিক নামের অন্যরা (৭)

একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।