رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بجروح خطيرة برصاص الجنود أثناء سيره إلى المنزل. وكان الجنود، الذين أطلقوا النار بعد أن رشقهم فلسطينيون بالحجارة، على بعد أكثر من ١٠٠ متر من عصفور. وتوفي لاحقًا في اليوم نفسه في المستشفى.
النص الأصلي
Critically wounded by soldiers’ gunfire as he was walking home. The soldiers, who fired after Palestinians threw stones at them, were more than a 100 meters away from ‘Asfur. He died later that day in hospital.