B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Feldsher. Khuza’ah shaharchasining shimolida, G‘azo chegara to‘sig‘i yaqinidagi «Qaytish namoyishlari» paytida Isroil xavfsizlik kuchlari uning ko‘kragiga o‘q uzdi va u shahid bo‘ldi; namoyishlarda minglab kishilar qatnashgan. Namoyish paytida ayrim ishtirokchilar shinalarni yoqib, to‘siqning narigi tomonida turgan Isroil xavfsizlik kuchlariga tosh otgan. B’Tselem tergoviga ko‘ra, a-Najar tibbiyot xodimi formasida bo‘lgan holda to‘siqdan taxminan 25 metr va namoyishchilardan qariyb 10 metr narida o‘qqa uchragan.
Asl matn
Paramedic. Shot in the chest by Israeli security forces during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, north of the town of Khuza’ah; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. B’Tselem’s investigation found that a-Najar was shot about 25 meters from the fence and some 10 meters from the demonstrators, while wearing a medic’s uniform.