B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Oilaning quyonlari va kaptarlariga yem berayotganida uyining tomida yetti nabirasi (hammasi voyaga yetmagan) va o‘g‘li bilan birga shahid bo‘ldi; o‘g‘liga qiziga yordamga shoshilganida zarba tekkan edi. Ular G‘azo shahri, A-Shuja’iyeh mahallasidagi bozor yaqinida joylashgan uylariga berilgan zarbada shahid bo‘ldi. Ko‘p o‘tmay bozorga berilgan zarbada yana 20 kishi shahid bo‘ldi, ular orasida to‘rt nafar tibbiyot xodimi bor edi, ulardan uchtasi Hamas harbiy qanoti faollari edi
Asl matn
Killed on the rooftop of his home with seven of his grandchildren (all minors) and his son – who was hit when he tried to come to the rescue of his daughter – while feeding the family’s rabbits and pigeons. They were killed in a strike on their home, which is near the marketplace in the neighborhood of a-Shuja’iyeh, Gaza City. In a strike on the marketplace shortly after, another 20 people were killed, including four medics, three of them Hamas military branch operatives