B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Al-Burayj qochqinlar lageri sharqida, G‘azo chegara to‘sig‘i yaqinidagi «Qaytish namoyishlari» paytida o‘nlab boshqa namoyishchilar bilan to‘siqdan o‘tganidan keyin Isroil askarlarining o‘qi tanasining yuqori qismiga tegdi. Armiya ma’lumotiga ko‘ra, falastinliklarning bir nechtasi harbiy postga yaqinlashgan va ulardan 3 nafari otib o‘ldirilgan. To‘rtinchi falastinlik askarlar turgan baland postga yaqinlashib, ulardan biri bilan to‘qnashgan. Armiya ma’lumotiga ko‘ra, u pichoq o‘qtalgan. Uni askarlar otib o‘ldirdi.
Asl matn
Hit in the upper body by Israeli soldiers after having crossed the fence with several dozen other demonstrators during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp. According to the military, several of the Palestinians approached a military post and three were shot dead. A fourth Palestinian approached an elevated post where soldiers were standing and entered into a confrontation with one of them. According to the military, he was brandishing a knife. He was shot dead by soldiers.