한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

'Abdallah Barham Suliman a-Dughmah

나이
25세
성별
남성
장소
가자
사망
2018년 10월 12일
사망 장소
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
거주지
Abasan al-Jadida (a-Saghira) (Khan Yunis)
가문
a-Dughmah

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

부레이즈 난민촌 동쪽 가자 경계 철책 인근에서 열린 귀환 대행진 중 다른 시위대 수십 명과 함께 철책을 넘은 뒤 이스라엘 군인들의 총에 상체를 맞았다. 군에 따르면 팔레스타인인 몇 명이 군 초소에 다가갔고 3명이 총에 맞아 숨졌다. 네 번째 팔레스타인인은 군인들이 서 있던 높은 초소에 다가가 그중 1명과 맞붙었다. 군에 따르면 그는 칼을 휘두르고 있었다. 그는 군인들의 총에 맞아 숨졌다.

원문

Hit in the upper body by Israeli soldiers after having crossed the fence with several dozen other demonstrators during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp. According to the military, several of the Palestinians approached a military post and three were shot dead. A fourth Palestinian approached an elevated post where soldiers were standing and entered into a confrontation with one of them. According to the military, he was brandishing a knife. He was shot dead by soldiers.

성이 a-Dughmah인 다른 사람들 (1)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).