اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Bader Nidal Ahmad Naflah

عمر
19 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
7 فروری، 2020
مقامِ شہادت
Qaffin, Tulkarm
رہائش
Qaffin (Tulkarm)
خاندان
Naflah

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

علیحدگی کی دیوار کی دوسری جانب تقریباً 20 میٹر دور ایک بکتر بند فوجی جیپ سے فائرنگ کرنے والے ایک فوجی کی گولی سے گردن میں زخمی ہوئے۔ بتسیلم کی تحقیقات اور ویڈیو فوٹیج سے پتا چلتا ہے کہ گولی لگنے سے پہلے انہوں نے جیپ پر پتھر پھینکے تھے۔ تھوڑی دیر بعد زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہو گئے۔

اصل متن

Injured in the neck by a soldier who fired at him from an armored military jeep on the other side of the Separation Barrier, about 20 meters away. B’Tselem’s investigation and video footage indicate that before he was shot, he threw stones at the jeep. He died of his wounds a short while later.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔