اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Iyad Muhammad 'Aqel Shalamish

عمر
28 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
3 جولائی، 2003
مقامِ شہادت
Birqin, Jenin
رہائش
Birqin (Jenin)
خاندان
Shalamish

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

اپنے بھائی کی گرفتاری کی کوشش کے دوران شہید ہوئے۔ وہ اپنے گھر سے نکلے، ایک خفیہ یونٹ کو دیکھا اور انہیں گولی مار دی گئی۔ فائرنگ سے وہ اور ان کی اہلیہ نشانہ بنے۔

اصل متن

Killed during an attempt to arrest his brother. He left his house, saw an undercover unit and was shot. He and his wife were struck by the gunfire.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔