Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Iyad Muhammad 'Aqel Shalamish

Edad
28 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
3 de julio de 2003
Lugar de la muerte
Birqin, Jenin
Domicilio
Birqin (Jenin)
Familia
Shalamish

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Murió durante un intento de detener a su hermano. Salió de su casa, vio a una unidad encubierta y le dispararon. Él y su esposa fueron alcanzados por los disparos.

Texto original

Killed during an attempt to arrest his brother. He left his house, saw an undercover unit and was shot. He and his wife were struck by the gunfire.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).