فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Iyad Muhammad 'Aqel Shalamish

سن
۲۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۲ تیر ۱۳۸۲
محل شهادت
Birqin, Jenin
محل سکونت
Birqin (Jenin)
خانواده
Shalamish

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان تلاش برای بازداشت برادرش شهید شد. او از خانه‌اش بیرون آمد، یک یگان مخفی را دید و هدف گلوله قرار گرفت. او و همسرش هر دو مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.

متن اصلی

Killed during an attempt to arrest his brother. He left his house, saw an undercover unit and was shot. He and his wife were struck by the gunfire.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).