بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
الحیہ خاندان کے ٹین کی چھت والے دیوان [مہمانوں کی میزبانی کی جگہ] میں بیٹھے ہوئے شہید ہوئے۔
اصل متن
Killed while sitting in the tin-covered divan [a structure in which guests are hosted] of the al-Hayah family.
اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.
الحیہ خاندان کے ٹین کی چھت والے دیوان [مہمانوں کی میزبانی کی جگہ] میں بیٹھے ہوئے شہید ہوئے۔
Killed while sitting in the tin-covered divan [a structure in which guests are hosted] of the al-Hayah family.
ایک جیسے خاندانی نام کا مطلب ہمیشہ ایک ہی خاندان نہیں ہوتا۔
ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔