Türkçe
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

İsimler

Jamal 'Ata Muhammad al-Habshi

Yaş
43 yaşında
Cinsiyet
Erkek
Yer
Gazze
Şehit edildiği tarih:
15 Ocak 2009
Şehit edildiği yer
Gaza City, Gaza
Evi
Gaza city (Gaza)
Aile
al-Habshi

İsrail güçleri tarafından öldürüldü.

B'Tselem’in anlatımı (İngilizceden çevrilmiştir)

Hamas askeri kanadı mensubuydu; evi bombalanınca evden kaçtı. a-Sha'af mahallesinde sokakta bir füzenin isabet etmesiyle vuruldu. Ona ve Ayman 'Amarah’a yardım etmeye giden 5 sivil de şehit oldu.

Orijinal metin

An operative in the military wing of Hamas, he fled from his house when it was bombed. He was hit by a missile in the street, in a-Sha'af neighborhood. Five civilians who went to help him and Ayman 'Amarah were also killed.

Kaynak: B'Tselem ölümler veritabanı, 2000 – Eylül 2023 (açık kopya).