Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi na kuuawa shahidi na mwanajeshi wa Israel baada ya yeye na vijana wengine wa Kipalestina kuwarushia mawe wanajeshi kwenye lango la mashariki la kijiji kutoka umbali wa mita 200. Mwanajeshi aliyekuja kutoka upande mwingine alimpiga risasi kutoka umbali wa mita 70.
Maandishi asilia
Fatally shot by an Israeli soldier after he and other Palestinian youths threw stones at soldiers at the eastern entrance to the village from 200 meters away. A soldier coming from another direction shot him from a distance of 70 meters.