Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa kwa risasi za wanajeshi alipokuwa ameshika silaha iliyoangushwa na Mpalestina mwenye silaha aliyekuwa amepigwa risasi na wanajeshi, wakati wa uvamizi wa kijeshi mjini kuwalinda waabudu Wayahudi waliokuwa wakitembelea Kaburi la Yusuf. Muda mfupi baadaye, wanajeshi walimpiga risasi na kumuua shahidi kijana Mpalestina aliyewafyatulia risasi.
Maandishi asilia
Wounded by soldiers’ gunfire when holding a weapon dropped by an armed Palestinian who had been shot by soldiers, during a military incursion into the city to guard Jewish worshippers visiting Joseph’s Tomb. A short while later, the soldiers shot dead a Palestinian teen who fired at them.