فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Hisham Muhammad Abu Kishk

سن
۲۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲ آذر ۱۴۰۱
محل شهادت
نابلس
محل سکونت
Askar R.C. (Nablus)
خانواده
Abu Kishk

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان یورش نظامی به شهر برای محافظت از نمازگزاران یهودی که از مقبره یوسف دیدن می‌کردند، هنگامی که سلاحی را در دست گرفته بود که از یک فلسطینی مسلحِ هدف قرار گرفته به دست سربازان افتاده بود، با شلیک سربازان زخمی شد. اندکی بعد، سربازان یک نوجوان فلسطینی را که به سوی آنان شلیک کرده بود با شلیک گلوله به شهادت رساندند.

متن اصلی

Wounded by soldiers’ gunfire when holding a weapon dropped by an armed Palestinian who had been shot by soldiers, during a military incursion into the city to guard Jewish worshippers visiting Joseph’s Tomb. A short while later, the soldiers shot dead a Palestinian teen who fired at them.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).