Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alichukuliwa na wanajeshi, alipokuwa akichunga mifugo yake, hadi kituo cha ukaguzi cha Tarqumya, ambako alipigwa risasi na mwanajeshi aliyekuwa akimlinda. Jeshi linadai kwamba alijaribu kunyakua silaha kutoka kwa mmoja wa wanajeshi kituoni hapo.
Maandishi asilia
Taken by soldiers, while herding his flock, to Tarqumya checkpoint, where he was shot by the soldier guarding him. Military claims that he tried to grab a weapon from one of the soldiers at the checkpoint.