Kiswahili
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Majina

Maryam Salem Naser a-Sawarkah

Umri
miaka 33
Jinsia
Mwanamke
Mahali
Gaza
Aliuawa shahidi tarehe
14 Novemba 2019
Mahali alipouawa
Deir al-Balah
Makazi
Deir al-Balah
Familia
a-Sawarkah

Aliuawa shahidi na vikosi vya Israel.

Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)

Aliuawa shahidi nyumba za familia zilipopigwa kwa mabomu, pamoja na mumewe, watoto wao wawili wachanga, na mwana wa mumewe kutoka ndoa ya awali. Shemeji yake, aliyejeruhiwa katika shambulio hilo, alikufa shahidi kutokana na majeraha yake tarehe 22 Novemba 2019. Mkewe na watoto wao wawili wadogo pia waliuawa mashahidi na watu wengine wanane, saba kati yao watoto, walijeruhiwa.

Maandishi asilia

Killed when the family homes were bombed along with her husband, their two toddlers, and her husband’s son from a previous marriage. Her brother-in-law, who was wounded in the attack, died of his wounds on 22 November 2019. His wife and their two minor children were also killed and eight other people, seven of them minors, were wounded.

Wengine wenye jina la ukoo a-Sawarkah (12)

Jina moja la ukoo halimaanishi kila mara familia moja.

Chanzo: hifadhidata ya vifo ya B'Tselem, 2000 – Septemba 2023 (nakala huria).