Русский
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Имена

Qassem Mahmoud Qassem Saba'aneh

Возраст
Возраст: 19
Пол
Мужской
Место
Западный берег
Погиб(ла)
30 октября 2015 г.
Место гибели
Za'tara, Nablus
Дом
Qabatiyah (Jenin)
Семья
Saba'aneh

Убит(а) израильскими силами.

Описание B'Tselem (перевод с английского)

Получил три пулевых ранения в верхнюю часть тела от сотрудницы пограничной полиции на КПП Затара. Согласно заявлению полиции, он и ещё один палестинец подъехали к КПП на мотороллере с ножами в руках. В них открыли огонь после того, как они ударили ножом сотрудника пограничной полиции. Согласно заявлению, сотрудник получил лёгкие ранения руки.

Оригинальный текст

Hit in the upper body by three bullets fired by a female Border Police officer at Za’tarah Checkpoint. According to a statement by the police, he and another Palestinian rode up to the checkpoint on a motor scooter, holding knives in their hands. They were shot at after they stabbed a Border Police officer. According to the statement, the officer sustained light injuries to his hand.

Другие с фамилией Saba'aneh (3)

Одинаковая фамилия не всегда означает одну семью.

Источник: база данных погибших B'Tselem, 2000 – сентябрь 2023 года (открытая копия).