Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Pegawai pasukan polis kerajaan Hamas. Syahid ditembak oleh pasukan keselamatan Israel semasa Perarakan Besar Kepulangan berhampiran pagar sempadan Gaza, di tenggara kem pelarian Jabalia; ribuan orang menyertai protes tersebut. Semasa tunjuk perasaan itu, yang diadakan berhampiran tanah perkuburan timur, sebahagian penunjuk perasaan membakar tayar dan membaling batu, dan militan bersenjata melepaskan tembakan ke arah pasukan keselamatan Israel yang ditempatkan di seberang pagar. Menurut tentera, semasa tunjuk perasaan itu bom paip dan bom tangan dibaling ke arah pagar.
Teks asal
Officer with the Hamas government police force. Fatally shot by Israeli security forces during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, southeast of Jabalya Refugee Camp; thousands took part in the protests. During the demonstration, held near the eastern cemetery, some of the demonstrators torched tires and threw stones and armed militants fired at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. According to the military, during the demonstration pipe bombs and grenades were hurled at the fence.