한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Hadil Salah a-Din Sadeq al-Hashlamun

나이
18세
성별
여성
장소
요르단강 서안
사망
2015년 9월 22일
사망 장소
Hebron
거주지
Hebron
가문
al-Hashlamun

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

흉기를 몸에 숨긴 채 경찰(쇼테르) 검문소에서 군인들의 총격에 치명상을 입었다. 그녀가 검문소를 빠져나가려 할 때 군인들이 멈추라고 외친 뒤 다리에 총을 쐈고, 곧바로 상반신에 총을 쐈다. 그녀는 그날 늦게 부상으로 숨졌다.

원문

Fatally wounded by soldiers’ gunfire at the Police (Shoter) Checkpoint, while carrying a concealed knife on her person. Soldiers called for her stop as she was on her way out of the checkpoint, fired at her legs, then immediately fired at her upper body. She died of her wounds later the same day.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).