فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Hadil Salah a-Din Sadeq al-Hashlamun

سن
۱۸ ساله
جنسیت
زن
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳۱ شهریور ۱۳۹۴
محل شهادت
Hebron
محل سکونت
Hebron
خانواده
al-Hashlamun

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در ایست بازرسی پلیس (شوتر)، در حالی که چاقویی پنهان همراه داشت، با شلیک سربازان به‌طور مرگبار زخمی شد. سربازان هنگامی که از ایست بازرسی خارج می‌شد به او دستور توقف دادند، به پاهایش شلیک کردند و بلافاصله به بالاتنه‌اش شلیک کردند. اواخر همان روز بر اثر جراحاتش شهید شد.

متن اصلی

Fatally wounded by soldiers’ gunfire at the Police (Shoter) Checkpoint, while carrying a concealed knife on her person. Soldiers called for her stop as she was on her way out of the checkpoint, fired at her legs, then immediately fired at her upper body. She died of her wounds later the same day.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).