한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

'Abdallah Tareq Ziad a-Rifi

나이
5세
성별
남성
장소
가자
사망
2014년 8월 27일
사망 장소
Gaza City, Gaza
거주지
Gaza city (Gaza)
가문
a-Rifi

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

가족이 농지에 있을 때 가족 5명을 숨지게 한 미사일에 다쳤다. 다른 가족 2명도 미사일에 맞았다. 1명은 며칠 뒤 부상으로 숨졌고, 다른 1명인 9세 소년은 사지가 마비돼 병원에서 생명유지장치에 의존하다 약 4년 반 뒤 부상으로 숨졌다.

원문

Injured by a missile that killed five members of his family while they were on their farmland. Two other members of his family were hit by the missile: one died of his injuries several days later; another, a 9-year-old boy, lost the use of all four limbs and was kept on life support in hospital, until he succumbed to his injuries some four and a half years later.

성이 a-Rifi인 다른 사람들 (11)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).