한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

'Ali 'Atef Ibrahim a-Shyukhi

나이
19세
성별
남성
장소
요르단강 서안
사망
2016년 10월 11일
사망 장소
Silwan, East Jerusalem
거주지
Silwan (East Jerusalem)
가문
a-Shyukhi

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

실완에서 벌어진 충돌 중 국경경찰의 총격에 숨졌다. 이스라엘 경찰은 충돌 중 팔레스타인인들이 화염병과 돌을 던졌다고 밝혔다. 언론 보도에 따르면 이스라엘 보안군은 의료진의 현장 접근을 막았다.

원문

Shot dead by Border Police during clashes in Silwan. The Israel Police said that Palestinians lobbed Molotov cocktails and threw stones during the clashes. According to media reports, Israeli security forces prevented medics from reaching the scene.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).