한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

'Abd a-Rahim Sa'dallah Matar Abu Halimah

나이
13세
성별
남성
장소
가자
사망
2009년 1월 4일
사망 장소
Beit Lahiya, North Gaza
거주지
al-'Atatrah (North Gaza)
가문
Abu Halimah

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

백린탄이 집을 강타해 누나(여동생), 형제 2명과 함께 불에 타 숨졌다. 그의 아버지는 포탄에 직접 맞아 숨졌다. 다른 가족 5명이 화상을 입었으며 그중 1명은 이후 부상으로 사망했다.

원문

Burned to death together with his sister and two brothers when a white-phosphorous shell struck their house. His father was killed when struck directly by the shell. Five others in the family were burned, one of whom later died from her wounds.

성이 Abu Halimah인 다른 사람들 (13)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).