ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
ジャバリア難民キャンプの東、ガザ地区の境界フェンス付近で行われた帰還大行進の際、イスラエル治安部隊の銃撃で胸を撃たれた。デモには数千人が参加した。デモでアル・アシュカルはフェンスの反対側に配置されたイスラエル軍部隊に石を投げた。ほかの参加者の一部は部隊に石や手製の手りゅう弾、手製爆弾を投げた。
原文
Shot in the chest by Israeli security forces’ gunfire at the March of Return Protests near the Gaza Perimeter Fence, east of Jabalya Refugee Camp. Thousands took part in the protest. At the demonstration, al-Ashqar threw stones at Israeli troops stationed on the other side of the fence. Some of the other protesters threw stones, improvised grenades and IEDs at the troops.