経緯 (英語からの翻訳)
アンマンを拠点とする報道機関ロヤ・ニュース、ラマラを拠点とするニュースサイトのワタンTV、パレスチナ・ジャーナリスト組合、国際ジャーナリスト連盟によると、パレスチナ人ジャーナリストでアル・クドスTVのソーシャルメディア担当であるアル・ザクは、ガザ北部シュジャイヤへのイスラエルの空爆で殺害された。
原文
Al-Zaq, a Palestinian journalist and a social media manager for the Al-Quds TV, was killed in an Israeli airstrike on Shejaiya in northern Gaza, according to the Amman-based news outlet Roya News, the Ramallah-based news website Wattan TV, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and the International Federation of Journalists.